На этой странице Вы найдёте линки ¹⁾ с информацией о книгах на русском языке, а так же фильмах и музыкальных дисках для взрослых, подростков и детей.

Новые материалы на русском языке поступают в следующие отделения библиотеки: Main Library, Beaverbrook, Carlingwood, Hazeldean, Nepean Centrepointe и Ruth E. Dickinson.

Здесь можно посмотреть новые поступления книг/фильмов/музыкальных дисков в библиотеку.

Для получения материалов в библиотеке, Вам необходимо зарегистрироваться и получить библиотечную карточку в одном из отделений. Для жителей Оттавы эта услуга бесплатна.

Пособие владельца библиотечной карточки

Здесь можно посмотреть сколько библиотечных материалов можно взять, как долго можно держать их у себя и каковы пени за просрочку.

Информация на русском языке
Как искать материлы на русском языке
Каталог
Поисковая система Поддерживается поиск на русском языке.

Транслитерация букв для поиска по каталогу:
А – a, б – b, в – v, г – g, д – d, е (ё) – e, ж – zh, з – z, и – i, й – i, к – k, л – l, м – m, н – n, о – o, п – p, р – r, с – s, т – t, у – u, ф – f, х – kh, ц – ts, ч – ch, ш – sh, щ – shch, ъ – “, ы – y, ь – ‘, э – e, ю – iu, я – ia.

Список книг/фильмов/музыкальных дисков для взрослых
книги
фильмы на DVD
музыкальные диски
книги на компакт-дисках

Список книг/фильмов/музыкальных дисков для детей и подростков
книги
фильмы на DVD
музыкальные диски
книги на компакт-дисках

Журналы "Вокруг света", "Иностранная литература", "Лиза", "Домашний Очаг", "Караван историй" и "Огонек". Журналы можно заказать онлайн и забрать в ближайшем отделении библиотеки. Журналы выдаются на срок 7 дней, срок пользования может быть продлен.

Газеты и журналы на русском языке (электронные версии)
Чтобы войти на сайт, используйте номер Вашей библиотечной карточки.
В верхнем правом углу страницы можно выбрать список изданий на русском языке (Select Title → By Language → Russian).

Публичная библиотека Оттавы / Ottawa Public Library
Вы можете заказать бесплатные билеты в музеи Оттавы (museum passes): Artpass (National Gallery of Canada and the Canadian Museum of Contemporary Photography), Renfrew County Museum Pass (42nd Field Regimental Museum, Algonquin Way Cultural Centre, Arnprior and District Museum, Barry's Bay Railway Museum, Canadian Clock Museum, CFB Petawawa Military Museums, Champlain Trail Museum, McDougall Mill Museum, Petawawa Heritage Village, Polish Kashub Heritage Museum, Ross Museum and Sebastopol Heritage Society, Privilege Card (Canadian Museum of civilization, Canadian Museum of War), Nature Card (Canadain Museum of Nature), ScienceTech (Canada Science and Technology Museum) and Ottawa Museum Pass (10 local Ottawa Museum Network locations), Gatineau Park cross-country ski pass, pedometers and kilowatt meters, The official driver's handbook, книги для взрослых и детей, фильмы и музыкальные диски на русском языке…

Digital Media and web tools
Digital Catalogue
Digital Library
Digital Bookmobile
Mango Languages (Интерактивные языковые курсы)
L’amour des temps (Курс грамматики французского языка)
Games and Interactive Media

Homebound Services
Предоставляется бесплатное обслуживание на дому для людей, которым физически трудно посещать библиотеку. Это включает материалы на русском языке.

Bookmobile service
Если в Вашем районе нет отделения библиотеки, Вы можете воспользоваться услугами передвижной библиотеки. Раз в неделю два «букмобиля» доставляют библиотечные материалы в более чем двадцать районов города. Это включает материалы на русском языке.

Suggestion to Purchase OR Interlibrary Loan Request
Если в фондах библиотеки отсутствует нужный Вам материал, Вы можете подать предложение о покупке или заказать материал из других библиотек. Это включает материалы на русском языке.

Library events
Russian Social Group – Beaverbrook branch – Newcomers
Встречи для новоприбывших из России для общения и дружбы - проводятся на русском и английском языках каждый третий вторник месяца, в 12:00 PM (длительность встречи 2 часа).
Расписание встреч:
Tuesday Feb 21, 2012 (12:00 pm - 2:00 pm )
Tuesday Mar 20, 2012 (12:00 pm - 2:00 pm )
Tuesday Apr 17, 2012 (12:00 pm - 2:00 pm )
Tuesday May 15, 2012 (12:00 pm - 2:00 pm )

Вопросы, предложения, отзывы
Если у Вас есть вопросы, Вы можете задать их здесь.
Здесь Вы можете высказать мнение о работе библиотеки и поучаствовать в опросе.

Мы будем рады видеть Вас в библиотеке Оттавы.

Связаться со мной Вы можете по тел. (613) 580-2424 ext. 32129 или по этому адресу.

Библиотека с благодарностью примет в дар в хорошем состоянии книги, журналы и другие материалы от частных лиц и организаций. Передать книгу в дар библиотеке – значит подарить книге вторую жизнь и истинное удовольствие многим читателям на долгие годы. Пожалуйста, напишите нам, чтобы получить дополнительную информацию о том, как передать книги и другие материалы в дар библиотеке.

Spotlight: Your guide to what’s happening in Ottawa
Оттавские фестивали

Google Переводчик (Интерактивная служба переводов Google, которая мгновенно переводит текст и веб-страницы на другой язык)